Registration issue for Challenges requiring NDA

For a challenge requiring NDA (https://beta-community-app.topcoder.com/challenges/e77d97be-a576-4d62-966b-3a46b2d3f530) the NDA popup is displayed even though user (picachui) has already agreed to it previously (in V4) The terms are not displayed completely and there is no agree button to continue. <img width="1440" alt="Screenshot 2020-06-26 at 9 09 25 AM" src="https://user-images.githubusercontent.com/58783823/85823493-337f0e00-b79b-11ea-893d-c52324067d01.png">

Final Submission Guidelines

Git issue link: https://github.com/topcoder-platform/community-app/issues/4609